Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.II) › 283

Übersetzungen auf Latein.me

von leni8882 am 05.07.2019
Gerichte wurden in verschiedenen Städten wiedereröffnet: einige in Marsala, einige in Agrigento und einige in Palermo.

von mariam865 am 22.07.2017
Einige Gerichtsverfahren in Lilybaeum, andere in Agrigent, weitere in Panormus wurden wiederhergestellt.

Alia: alia: auf anderem Wege; alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer
iudicia: iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung
alia: alia: auf anderem Wege; alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer
agrigenti: rigere: starren; rigens: EN: stiff
alia: alia: auf anderem Wege; alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer
restituta: restituere: zurückgeben, wieder aufbauen, wiederherstellen
sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein