Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.II)  ›  202

Verum illud est praeclarum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von maila.8833 am 31.05.2024
Das ist wirklich ausgezeichnet.

von johan.874 am 28.09.2016
Jene wahre Sache ist ausgezeichnet.

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

illud

ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort

praeclarum

praeclarus: vortrefflich, ausgezeichnet, glänzend, sehr hell, herrlich, sehr klar, großartig

Verum

ver: Frühling, Jugend

verum: Wahrheit, Realität, Fakt

verus: wahr, echt, wirklich

Ähnliche Textstellen

• Praeclarum igitur illud platonis: non, inquit, solum
• Praeclarum igitur illud platonis: non, inquit, solum
• Quotienscumque gradum facies, totiens tibi tuarum virtutum