Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.II) › 157

Übersetzungen auf Latein.me

von phillip.851 am 14.08.2020
Warum sollte ich seine willkürlichen Entscheidungen und Verbrechen bei der Rechtsprechung überhaupt aufzeigen?

Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quis: jemand, wer, was
ego: ego: ich
istius: iste: dieser (da)
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
iure: iure: mit Recht, rechtmäßig; ius: Recht, Pflicht, Eid
dicundo: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
libidinem: libido: Verlangen, Begierde, Belieben, Gefallen
et: et: und, auch, und auch
scelera: scelerare: durch Frevel beflecken, schänden, beschmutzen; scelus: Frevel, Verbrechen
demonstrem: demonstrare: zeigen, erklären, darlegen, beweisen