Legatus cum esses circumsessus, cumque, quem ad modum tute ad neronem scripsisti, populo romano communique causae legatorum facta esset insignis iniuria, non es persecutus: dicis tibi in animo esse alio tempore persequi.
von georg.v am 08.03.2024
Als Sie Botschafter waren und sich belagert sahen, und als, wie Sie selbst an Nero schrieben, den Römischen Völkern und den gemeinsamen Interessen der Botschafter ein schwerwiegender Affront zugefügt worden war, haben Sie keine rechtlichen Schritte unternommen. Nun sagen Sie, Sie beabsichtigen, die Angelegenheit zu einem späteren Zeitpunkt zu verfolgen.
von maurice839 am 14.11.2018
Als du Legatus warst und belagert wurdest, und als, wie du selbst an Nero schriebst, dem römischen Volk und der gemeinsamen Sache der Legaten ein herausragender Schaden zugefügt worden war, hast du nicht verfolgt: Du sagst, es sei in deinem Sinn, zu einem anderen Zeitpunkt zu verfolgen.