Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Re Publica (II) › 076

Übersetzungen auf Latein.me

von luis926 am 23.07.2024
Und so starb er, nachdem er dreiundzwanzig Jahre regiert hatte.

von Jann am 01.04.2023
Und so, nachdem er dreiundzwanzig Jahre regiert hatte, starb er.

annos: annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr
Atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et: et: und, auch, und auch
ita: ire: laufen, gehen, schreiten; ita: so, dadurch, demnach
mortuus: mori: sterben; mortuus: tot, gestorben, verstorben
regnavisset: regnare: herrschen, regieren
tres: tres: drei
viginti: viginti: zwanzig