Difficultas ineundi consilii rem a rege ad plures, error et temeritas populorum a multitudine ad paucos transtulit.
von nikischr am 13.05.2013
Die Schwierigkeit, einen Beschluss zu fassen, überträgt sich vom König zu mehreren, die Ungewissheit und Verwegenheit der Völker von der Menge zu wenigen.
von larissa.z am 12.04.2018
Die Herausforderung, Entscheidungen zu treffen, verlagerte die Macht vom König zu den Massen, während die Fehler und unbedachte Verhaltensweise des Volkes sie von den Vielen zurück zu den Wenigen verschob.
von kyra9845 am 15.12.2016
Die Schwierigkeit, Rat zu finden, übertrug die Angelegenheit vom König auf mehr Menschen, der Irrtum und die Unbedachtheit der Völker übertrug sie von der Menge auf Wenige.