Illi autem massiliensium paucorum et principum administrationi civitatis finitimus est qui fuit quodam tempore apud athenienses triginta virorum illorum consensus et factio.
von peter939 am 26.02.2014
Die Staatsverwaltung der Massalioten durch wenige führende Männer ist ähnlich jener, die es zu einer bestimmten Zeit bei den Athenern gab, nämlich der Konsens und die Fraktion der dreißig Männer.
von evelyne.q am 07.03.2019
Die Regierung von Marseille, die von einer kleinen Gruppe führender Bürger kontrolliert wird, ähnelt dem Regime der Dreißig Tyrannen, die einst in Athen herrschten.