Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Re Publica (I) › 115

Analyse der Wortformen

ante: ante: vor, vorwärts, voraus, vorher, früher; antis: Reihen (von Reben/Pflanzen); anus: alte Frau, Greisin; After
caeli: caelum: Klima, Himmel, Wetter, Jenseits; caelus: Himmel
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
nemo: nemo: niemand, keiner
pedes: pedes: Fußsoldat, Fußgänger, Infanterist; pes: Fuß, Schritt
plagas: plaga: Schlag, Hieb, Netz, Jagdnetz; placare: versöhnen, beruhigen, besänftigen, glätten
Quod: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
scrutantur: scrutare: durchsuchen
spectat: spectare: betrachten, sehen, schauen, anschauen