Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Oratore (III) › 318

Übersetzungen auf Latein.me

von ayla.x am 10.06.2020
Es gibt nichts in der Natur, dessen Namen und Begriff wir nicht auch auf andere Dinge anwenden können.

Nihil: nihil: nichts
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
enim: enim: nämlich, denn
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
rerum: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
natura: nasci: entstehen, geboren werden; natura: Natur, Beschaffenheit, Charakter, Geburt, Gesinnung; naturare: EN: produce naturally
cuius: cuius: wessen; qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
nos: nos: wir, uns
non: non: nicht, nein, keineswegs
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
aliis: alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer
rebus: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
possimus: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
uti: uti: gebrauchen, benutzen
vocabulo: vocabulum: Benennung, common/concrete noun
et: et: und, auch, und auch
nomine: nomen: Name, Familienname; nomine: namens, mit Namen