Vix annus intercesserat ab hoc sermone cohortationis meae, cum iste accusavit c· norbanum, defendente me: non est credibile quid interesse mihi sit visum inter eum, qui tum erat et qui anno ante fuerat.
von stephan.o am 03.04.2017
Kaum ein Jahr war vergangen seit meiner ermutigenden Rede, als er Anklage gegen Gaius Norbanus erhob, den ich verteidigte. Ich konnte kaum glauben, welch großen Unterschied ich zwischen dem sah, was er damals war, und dem, was er ein Jahr zuvor gewesen war.
von cristina.g am 25.10.2015
Kaum war ein Jahr vergangen seit dieser Rede meiner Ermahnung, als jener Mann C. Norbanus anklagte, während ich ihn verteidigte: Es ist nicht glaubwürdig, welch einen Unterschied ich zwischen ihm, der damals war, und dem, der im Jahr zuvor gewesen war, zu sehen meinte.