At vero postea tot leges et proxumae quaeque duriores, tot rei, tot damnati, tantum italicum bellum propter iudiciorum metum excitatum, tanta sublatis legibus et iudiciis expilatio direptioque sociorum, ut inbecillitate aliorum, non nostra virtute valeamus.
von ayleen.n am 20.03.2022
Wahrhaftig aber danach so viele Gesetze und jede nachfolgende härter, so viele Angeklagte, so viele Verurteilte, ein derart großer italienischer Konflikt, der aus Angst vor Gerichtsverfahren entfacht wurde, ein derart großes Plündern und Ausrauben der Verbündeten, nachdem Gesetze und Gerichte abgeschafft wurden, dass wir nur durch die Schwäche anderer, nicht durch unsere eigene Tugend, Bestand haben.
von john928 am 15.12.2020
Doch seitdem haben wir unzählige Gesetze gesehen, jedes härter als das letzte, endlose Strafverfolgungen und Verurteilungen, einen massiven italienischen Krieg, der aus Angst vor den Gerichten entfacht wurde, und weitverbreitete Plünderungen unserer Verbündeten, nachdem Gesetze und Gerichte ausgesetzt wurden - bis zu dem Punkt, an dem unsere Stärke nun aus der Schwäche anderer statt aus unserer eigenen Leistung herrührt.
