Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Officiis (I)  ›  607

Atque haec quidem hactenus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von malea842 am 24.03.2016
Und so weit diese Dinge.

von dominik.h am 05.01.2016
Und damit gut.

Analyse der Wortformen

atque

atque: und, auch, und auch, und sogar, wie, als, und dazu, und besonders, sowie

hactenus

hactenus: bis hierher, bis jetzt, bisher, so weit, bis dahin, in diesem Umfang

haec

hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es

quidem

quidem: freilich, zwar, gewiss, jedenfalls, allerdings, jedoch, sicherlich, wenigstens, immerhin

Ähnliche Textstellen

• Sed haec quidem hactenus.
• Hactenus acta tibi possum memoranda referre, hactenus
• Haec sunt omnia ingeni vel mediocris, exercitationis