Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Legibus (II) › 396

Übersetzungen auf Latein.me

von luci.m am 30.01.2016
Er reduzierte diese Praxis persönlich durch Gesetzgebung.

Quam: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ)
consuetudinem: consuetudo: Umgang, Gewohnheit, Sitte, Angewohnheit
lege: legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln; lex: Gesetz, Formel, Vertrag, Bedingung
minuit: minuere: verringern, vermindern, herabsetzen
ipse: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es