Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (V)  ›  438

Quid me istud rogas?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von zoe.m am 09.02.2022
Warum fragst du mich das?

von janosch.z am 06.12.2021
Warum fragst du mich das?

Analyse der Wortformen

istud

iste: dieser (da)

me

me: mich

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quis: jemand, wer, was

rogas

rogare: fragen, bitten, ersuchen, erbitten

Ähnliche Textstellen

• Rogas ut cogitem, quid designatus consul in
• Sive non vis, quid deos rogas quod
• Scribis te perterritum somnio vereri ne quid