Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (I)  ›  091

Iam in altera philosophiae parte.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von conrad872 am 31.05.2020
Nunmehr in einem weiteren Bereich der Philosophie.

von mara972 am 26.04.2021
Wir sind jetzt im zweiten Teil der Philosophie.

Analyse der Wortformen

Iam

ire: laufen, gehen, schreiten

iam: schon, jetzt, mehr, bereits

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

altera

alter: der eine (von zweien), der andere (von zweien)

altera: Wechselfieber, der eine

philosophiae

philosophia: Philosophie, Liebe zur Weisheit

parte

parere: gehorchen, gebären, befolgen, sich verschaffen

pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region

Ähnliche Textstellen

• Iam in altera philosophiae parte.
• Altera pars infrequens aedificiis erat; templa deum
• Altera pars infrequens aedificiis erat; templa deum