Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Apuleius  ›  Metamorphosen (XI) (4)  ›  152

Tuo nutu spirant flamina, nutriunt nubila, germinant semina, crescunt germina.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

germina
germen: Erzeugnis, Keim
germinant
germinare: keimen
crescunt
crescere: wachsen, emporkommen, sich vergrößern
flamina
flamen: Wind, Flamen, EN: priest, flamen, EN: gust/blast (of wind)
flamina: EN: wife of a flamen/priest
nubila
nubilum: Gewölk, finster, wolkig, EN: clouds (pl.), rain clouds
nubilus: finster, wolkig
nutu
nuere: winken
nutriunt
nutrire: füttern
nutu
nutus: Nicken, Befehl, Verlangen
semina
semen: Samen
seminare: säen
spirant
spirare: atmen, Atem schöpfen
Tuo
tuus: dein

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum