Quaeras forsitan satis anxie, studiose lector, quid deinde dictum, quid factum; dicerem, si dicere liceret, cognosceres, si liceret audire.
von cristine.979 am 05.08.2017
Du fragst vielleicht hinreichend ängstlich, aufmerksamer Leser, was denn gesagt, was getan wurde; ich würde es erzählen, wenn es zu erzählen erlaubt wäre, du würdest es erfahren, wenn es zu hören erlaubt wäre.
von nicole.j am 30.10.2019
Du fragst dich vielleicht mit großer Unruhe, lieber Leser, was danach geschah und was getan wurde; ich würde es dir erzählen, könnte ich es, und du würdest es wissen, wäre es dir erlaubt zu hören.