Übersetzungen  ›  Apuleius  ›  Metamorphosen (VII) (3)  ›  111

Ergo igitur ancipiti malo laboratam.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ancipiti

anceps: zweideutig, unentschieden, zweifelhaft

Ergo

ergo: also, folglich, deshalb, daher

igitur

icere: treffen

igitur: daher, also, folglich

laboratam

laborare: leiden, arbeiten, sich anstrengen, Mühe haben, in Schwierigkeiten sein

malo

malle: lieber wollen, vorziehen

malum: Unheil, Übel, Leid

malus: übel, schlecht, schlimm, böse, bösartig, Apfelbaum, Mastbaum

Ähnliche Textstellen

• Tum ancipiti malo urgente, a proelio ad
• Ergo bona nasci ex malo non possunt.
• Ergo finita distant ratione creata, ancipiti quoniam