Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Gallico (VII) › 451

Übersetzungen auf Latein.me

von alessio.854 am 19.02.2022
Bei Dunkelheit, die den Blick geraubt hat, werden von beiden Seiten viele Wunden empfangen.

von lynn.p am 04.08.2016
Als die Dunkelheit ihre Sicht blockierte, litten beide Seiten viele Wunden.

accipiuntur: accipere: empfangen, annehmen, erhalten, einnehmen, erfahren, verstehen
adempto: adimere: wegnehmen, entreißen, stehlen, entziehen
multa: multum: Vieles; multus: zahlreich, viel; multa: Strafe, Buße, Strafe am Eigentum; multae: viele Frauen; multare: bestrafen, strafen
prospectu: prospectus: Aussicht; prospicere: vor sich erblicken, vorhersehen
tenebris: tenebra: Finsternis, Dunkelheit
utrimque: utrimque: auf beiden Seiten, beiderseits, von beiden Seiten
vulnera: vulnus: Wunde, militärischer Verlust; vulnerare: verwunden, verletzen