Iam caesar a gergovia discessisse audiebatur, iam de aeduorum defectione et secundo galliae motu rumores adferebantur, gallique in colloquiis interclusum itinere et ligeri caesarem inopia frumenti coactum in provinciam contendisse confirmabant.
von nisa9882 am 10.09.2016
Es verbreitete sich das Gerücht, dass Caesar Gergovia verlassen hatte, und Gerüchte kursierten über den Aufstand derÄduer und eine zweite Erhebung in Gallien. In ihren Gesprächen behaupteten die Gallier, dass Caesar von seiner Route abgeschnitten und durch den Loire-Fluss blockiert, ohne Getreidevorräte, gezwungen gewesen sei, in die römische Provinz zurückzuweichen.
von manuel919 am 21.08.2017
Es wurde bereits gehört, dass Caesar Gergovia verlassen hatte, bereits wurden Gerüchte über den Abfall der Äduer und eine zweite Bewegung in Gallien verbreitet, und die Gallier bestätigten in ihren Gesprächen, dass Caesar durch Getreidemangel gezwungen worden war, auf der Route und der Loire abgeschnitten, in die Provinz zu eilen.