Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Gallico (I) › 176

Übersetzungen auf Latein.me

von benedikt.q am 14.03.2022
Da er sich über den Grund wunderte, fragte er sie direkt danach.

Eius: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
rei: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit; reus: Angeklagter, Sünder
quae: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
causa: causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv); causare: verursachen
esset: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
miratus: mirare: bewundern, verehren, über etwas staunen, verwundert sein, sich wundern
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
ipsis: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
quaesiit: quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen