Iamque pompeiani magna caede nostrorum castris marcellini appropinquabant non mediocri terrore illato reliquis cohortibus, et m· antonius, qui proximum locum praesidiorum tenebat, ea re nuntiata cum cohortibus xii descendens ex loco superiore cernebatur.
von aalyha.f am 16.09.2019
Bereits näherten sich Pompejus' Truppen Marcellinus' Lager, nachdem sie unseren Truppen schwere Verluste zugefügt und bei den verbliebenen Kohorten erhebliche Panik verursacht hatten. Bei dieser Nachricht war Marcus Antonius, der das nächstgelegene Lager befehligte, zu sehen, wie er mit zwölf Kohorten von den höheren Stellungen herabstieg.
von aalyiah.932 am 27.09.2019
Und schon näherten sich die Pompeiani den Lagern des Marcellinus mit großem Gemetzel unserer Männer, wobei den verbliebenen Kohorten nicht unerheblicher Schrecken zugefügt wurde, und M. Antonius, der die nächstgelegene Garnisonsposition innehatte, wurde, nachdem ihm die Sache mitgeteilt worden war, mit zwölf Kohorten aus seiner höheren Position herabsteigend gesehen.