Übersetzungen  ›  Gaius Iulius Caesar  ›  De Bello Civili (I)  ›  335

Magna celeriter commutatio rerum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von vincent.t am 12.08.2016
Eine große Veränderung geschieht schnell.

von mariam.u am 10.05.2017
Eine große, schnelle Veränderung der Dinge.

Analyse der Wortformen

celeriter

celeriter: schnell, rasch, eilig, geschwind, unverzüglich, schleunigst

commutatio

commutatio: Veränderung, Wechsel, Umwandlung, Austausch, Verkehr, Revolution

magna

magnus: groß, bedeutend, wichtig, stark, laut, gewaltig, angesehen

rerum

res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand

Ähnliche Textstellen

• Iamque ad denarios l in singulos modios
• Iamque ad denarios l in singulos modios
• Non denique communes belli casus recordabantur, quam