Genus erat pugnae militum illorum, ut magno impetu primo procurrerent, audacter locum caperent, ordines suos non magnopere servarent, rari dispersique pugnarent; si premerentur, pedem referre et loco excedere non turpe existimarent cum lusitanis reliquisque barbaris barbaro genere quodam pugnae assuefacti; quod fere fit, quibus quisque in locis miles inveteraverit, ut multum earum regionum consuetudine moveatur.
von jeremy946 am 13.11.2019
Die Kampfart jener Soldaten war derart, dass sie zunächst mit großer Kraft vorstürmten, kühn Positionen einnahmen, ihre Reihen nicht sonderlich bewahrten, verstreut und zerstreut kämpften; wenn sie bedrängt wurden, betrachteten sie es nicht als schändlich, zurückzuweichen und Raum zu räumen, da sie mit den Lusitanern und übrigen Barbaren an eine gewisse barbarische Kampfweise gewöhnt waren; was gemeinhin geschieht, dass ein Soldat in welchen Gebieten er auch immer stationiert ist, stark von den Gepflogenheiten dieser Regionen beeinflusst wird.
von kristoph927 am 23.11.2016
Diese Soldaten hatten eine charakteristische Kampfweise: Sie würden mit einem aggressiven Erstangriff beginnen und mutig ihre Position einnehmen, hielten jedoch keine engen Formationen, sondern kämpften stattdessen in lockeren, verstreuten Gruppen. Wenn sie unter Druck gerieten, hatten sie keine Bedenken, zurückzuweichen und Terrain aufzugeben, da sie sich an die Guerilla-Taktiken der Lusitanier und anderer Stammesvölker angepasst hatten. Dies ist typisch - Soldaten neigen dazu, sich den lokalen Kampfgewohnheiten anzupassen, wo immer sie für längere Zeit stationiert sind.