Et ideo septimum de scrinio exceptorum, sextum de scrinio canonum, quintum de scrinio tabulariorum ad baphia phoenices per certum tempus mitti praecipimus, ut fraus omnis eorum prohibeatur sollertia timentium, ne quaesitis longo sudore stipendiis careant:
von elijah.911 am 13.05.2022
Daher befehlen wir, dass der siebtrangige Beamte aus dem Aktenarchiv, der sechstrangige aus dem Registraturamt und der fünftrangige aus der Buchhaltung für einen festgelegten Zeitraum in die Purpurfärbereien Phöniziens entsandt werden. Auf diese Weise kann jeglicher Betrug durch den Eifer derjenigen verhindert werden, die befürchten, ihre mühsam erworbenen Löhne zu verlieren.
von daria.936 am 12.04.2019
Und daher befehlen wir, den Siebten aus dem Büro der Notare, den Sechsten aus dem Büro der Kanones, den Fünften aus dem Büro der Archivare für eine bestimmte Zeit zu den Purperfärbereien von Phönizien zu entsenden, damit durch die Geschicklichkeit derjenigen, die befürchten, ihrer mühsam errungenen Besoldung verlustig zu gehen, jeglicher Betrug verhindert werde.