Perpensa deliberatione duximus sanciendum, ut, quicumque exercitium metallorum vellet adfluere, is labore proprio et sibi et rei publicae commoda compararet.
von henrik.l am 08.11.2016
Nach sorgfältiger Überlegung haben wir festgelegt, dass jeder, der im Bergbau arbeiten möchte, durch seine eigene Arbeit Vorteile sowohl für sich selbst als auch für den Staat schaffen muss.
von amaya.w am 10.01.2017
Nach sorgfältiger Überlegung haben wir beschlossen zu verfügen, dass derjenige, der sich mit der Bearbeitung von Metallen befassen möchte, durch seine eigene Arbeit Vorteile sowohl für sich selbst als auch für das Gemeinwohl erlangen soll.