Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (IX) (7)  ›  317

Plagii criminis accusatio publici sit iudicii.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

accusatio

accusatio: Anklage, Anschludigung, Beschwerde, Anklageschrift, EN: accusation, inditement

criminis

crimen: Anklage, Beschuldigung, Anklagepunkt, Verbrechen, Vorwurf

sit

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

iudicii

iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung

publici

publicus: staatlich, öffentlich, allgemein

Ähnliche Textstellen

• Plagii criminis accusatio cessat, si vos servos
• In consiliariis observari censemus, ut in eum,
• Is demum in senatus consultum incidisse videtur,