Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (IX) › 317

Übersetzungen auf Latein.me

von amina.915 am 07.10.2016
Die Anklage des Verbrechens des Plagiums soll Gegenstand eines öffentlichen Gerichtsverfahrens sein.

von estelle.v am 12.10.2023
Eine Anklage wegen Entführung sollte in einem öffentlichen Gericht verhandelt werden.

accusatio: accusatio: Anklage, Anschuldigung, Beschuldigung, Klage, Anklageschrift
criminis: crimen: Anklage, Beschuldigung, Schuld, Verbrechen, Vorwurf, Fehler
iudicii: iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung, Meinung, Beurteilung, Unterscheidungsvermögen
publici: publicus: öffentlich, staatlich, allgemein, gemeinschaftlich, amtlich
sit: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden