Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (VIII) (17) › 844

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
beneficium: beneficium: Gnade, Wohltat, Verdienst, EN: kindness, favor, benefit, service, help
Ceterum: ceterum: übrigens; ceterus: übriger, anderer
filii: filius: Kind, Sohn, Junge
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
eorum: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
neque: neque: auch nicht, und nicht, aber nicht, weder ... noch (bei Wiederholung)
pertinebunt: pertinere: betreffen, sich beziehen auf, sich erstrecken
successores: successor: Nachfolger, EN: successor