In aliis autem casibus, qui incerti esse videntur, iudices, qui causas dirimendas suscipiunt, per suam subtilitatem requirere, ut, quod re vera inducitur damnum, hoc reddatur et non ex quibusdam machinationibus et immodicis perversionibus in circuitus inextricabiles redigatur, ne, dum in infinitum computatio reducitur, pro sua impossibilitate cadat, cum scimus esse naturae congruum eas tantummodo poenas exigi, quae cum competenti moderatione proferuntur vel a legibus certo fine conclusae statuuntur.
von catharina.c am 27.06.2015
In anderen unklaren Fällen sollten Richter, die Streitigkeiten behandeln, ihre sorgfältige Beurteilung nutzen, um sicherzustellen, dass tatsächliche Schäden ausgeglichen werden, ohne künstliche Komplikationen und übermäßige Manipulationen endlose Berechnungszyklen erzeugen zu lassen. Dies verhindert, dass die Bewertung aufgrund unendlicher Berechnungen unmöglich wird. Wir verstehen, dass es natürlich ist, nur solche Strafen aufzuerlegen, die angemessen sind oder gesetzlich ausdrücklich begrenzt werden.
von lisa.908 am 14.12.2023
In anderen Fällen jedoch, die unsicher erscheinen, sollten die Richter, die sich anschicken, Streitfälle zu schlichten, durch ihre Scharfsinnigkeit untersuchen, sodass der tatsächlich verursachte Schaden wiederhergestellt wird und nicht durch gewisse Manipulationen und unmäßige Verdrehungen in unauflösliche Kreise zurückgeführt wird, damit nicht, während die Berechnung ins Unendliche reduziert wird, sie aufgrund ihrer Unmöglichkeit scheitert, da wir wissen, dass es der Natur entspricht, nur jene Strafen zu erheben, die mit angemessener Mäßigung verhängt oder durch Gesetze mit einem bestimmten festgelegten Grenzwert festgelegt werden.