Si is contra quem supplicas matris tuae quondam mancipia quasi filius ex causa tantum adoptionis defendit, adfectio destinatae illicitae adoptionis ad horum dominium ei quaerendum sola non sufficit.
von jule938 am 02.06.2024
Wenn die Person, gegen die Sie eine Petition einreichen, die Kontrolle über die ehemaligen Sklaven Ihrer Mutter beansprucht, indem sie sich fälschlicherweise als deren Sohn durch Adoption ausgibt, reicht allein die Absicht einer unrechtmäßigen Adoption nicht aus, um die Eigentümerschaft an diesen Sklaven zu erlangen.
von matteo.s am 31.12.2013
Wenn derjenige, gegen den Sie Rechtsmittel einlegen, die ehemaligen Sklaven Ihrer Mutter verteidigt, als wäre er allein aufgrund der Adoptionsursache ein Sohn, so reicht die Absicht der geplanten rechtswidrigen Adoption allein nicht aus, um ihm deren Eigentum zu verschaffen.