Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (VII) (8) › 384

Analyse der Wortformen

dominio: dominium: Eigentum, Herrschaft, EN: rule, dominion
et: et: und, auch, und auch
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
pro: pro: für, anstatt, angesichts, in Anbetracht, an Stelle von, vor
quaerendo: quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen
Quod: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
servatur: servare: retten, bewahren, beschützen, erhalten