Sed posteritas, dum nimia utitur subtilitate, non piam induxit differentiam, sicut iulius paulus in ipso principio libri singularis, quem ad senatus consultum tertullianum fecit, apertissime docuit.
von jannes.w am 09.12.2017
Aber die Nachwelt führte, während sie übermäßige Subtilität anwendete, eine nicht fromme Unterscheidung ein, wie Iulius Paulus höchst deutlich zu Beginn des einzelnen Buches lehrte, das er zum Tertullianischen Senatsbeschluss verfasst hatte.
von damian.y am 05.09.2023
Spätere Generationen führten jedoch in ihrem übermäßigen Bestreben, feine Unterscheidungen zu treffen, eine unzulässige Differenzierung ein, wie Julius Paulus zu Beginn seiner Monographie über das Tertullianische Senatsdekret sehr deutlich aufzeigte.