Eos etenim liberos huiusmodi beneficio defraudari volumus, qui re ipsa ingrati circa suam antiquitatem ab heredibus genitorum liquidis et indubitatis probationibus convicti fuerint ex huiusmodi casibus, qui antea priscis legibus enumerati sunt.
von dennis.g am 03.02.2015
Wir wollen, dass jene Kinder eines solchen Vorteils beraubt werden, die tatsächlich undankbar gegenüber ihrer Herkunft sind und von den Erben ihrer Eltern durch klare und unzweifelhafte Beweise aus solchen Fällen überführt worden sind, die zuvor in alten Gesetzen aufgeführt wurden.
von alea.s am 06.08.2024
Wir wollen diesen Vorteil denjenigen Kindern entziehen, die nachweislich wahrhaft undankbar gegenüber ihrem Familienerbe sind, wenn die Erben ihrer Eltern eindeutige und unbestreitbare Beweise für ein solches Fehlverhalten erbringen, wie es zuvor in den alten Gesetzen aufgeführt wurde.