Quoniam novella constitutio divi leonis ante nuptias donationem a filio conferri ad similitudinem dotis quae a filia confertur praecepit, etiam ante nuptias donationem filio in quartam praecipimus imputari.
von nicole.947 am 15.06.2014
Da das neue Gesetz des Kaisers Leo vorschreibt, dass die Schenkung vor der Ehe eines Sohnes bei der Berechnung der Erbteile genauso behandelt werden soll wie die Mitgift einer Tochter, bestimmen wir auch, dass die Schenkung vor der Ehe des Sohnes als Teil seines Viertelsanteils gerechnet werden soll.
von kristine847 am 10.06.2015
Da die neue Verfassung des Divus Leo anordnete, dass eine Schenkung vor der Ehe eines Sohnes zur Kollation gebracht werden soll, ähnlich der Mitgift, die von einer Tochter zur Kollation gebracht wird, ordnen wir auch an, dass die Schenkung vor der Ehe auf das Viertel des Sohnes angerechnet wird.