Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (III) (4) › 193

Analyse der Wortformen

esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
hereditarias: hereditarius: erbschaftlich, erblich, EN: of inheritance
heredes: heres: Erbe, EN: heir/heiress
Illic: illic: dort, an jenem Ort
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
mitti: mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
possessionem: possessio: Besitz, Eigentum, Besitzergreifung
postulandum: postulare: fordern, verlangen
proponis: proponere: vorschlagen, darlegen, in Aussicht stellen, schildern, vorlegen, vortragen
res: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
ubi: ubi: sobald, wo, als, da