Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (II) › 432

Übersetzungen auf Latein.me

von luisa.r am 08.08.2019
Keine soziale Stellung gibt dir das Recht, andere aus Neid zu verletzen.

von tobias903 am 29.04.2023
Keine Würde sollte jemanden aus Neid schaden.

ad: ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
alicui: aliqui: irgendein, irgendwelcher, mancher, jemand, irgendjemand, etwas, irgendetwas; aliquis: irgendjemand, irgendwer, irgendeiner, irgendwelche, etwas, irgendein Ding
dignitatem: dignitas: Würde, Ansehen, Rang, Stellung, Würdestellung, Ehrenamt, Achtung, Ruf
invidiam: invidia: Neid, Missgunst, Eifersucht, Hass, Abneigung, Unbeliebtheit
nocere: nocere: schaden, verletzen, weh tun, nachteilig sein, schädlich sein
nullam: nullus: kein, keine, keines, nicht einer, wertlos, bedeutungslos, niemand, keiner, Niemand, Null
oportet: oportere: nötig sein, erforderlich sein, sich gehören, es ist nötig, es ziemt sich