Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (I)  ›  712

Postque haec omnia interdicta glomerata sunt:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von elian.8965 am 08.05.2015
Nach all dem wurden folgende Verbote zusammengestellt:

von gustav9943 am 26.12.2020
Und nach diesen wurden alle Interdekte zusammengerafft:

Analyse der Wortformen

glomerata

glomerare: zu einem Knäuel aufwickeln

haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

interdicta

interdicere: untersagen, verbieten, ausschließen

interdictum: Verbot

omnia

omne: alles

omnia: Alles, Ganzes, Gesamtes

omnis: alles, ganz, jeder

Postque

post: hinten, später, nachher, außerdem, danach, nach

que: und

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• Nemo ea, quae saepius paganae superstitionis hominibus
• Sed tamen optinuit omnia interdicta appellari, quia
• Sunt tamen qui putant, proprie interdicta ea