Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (IV)  ›  098

De suibus quoque idem placuit:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von anne.965 am 22.02.2024
Bezüglich der Schweine wurde ebenfalls dasselbe beschlossen:

von liv876 am 24.08.2021
Die gleiche Regel galt auch für Schweine:

Analyse der Wortformen

de

de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß

idem

item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls, desgleichen, außerdem, ferner

placuit

placere: gefallen, zusagen, genehm sein, beliebt sein, für gut befinden

quoque

quoque: auch, ebenfalls, gleichfalls, zudem, sogar

qu: ein gewisser, jemand, etwas, irgendein, einige, wer auch immer, jeder der, was auch immer, alles was

suibus

sus: Schwein, Sau, Eber

Ähnliche Textstellen

• Quod enim placuit de usufructuario, idem placet
• At nunc in senatu sine ulla dissensione
• Sunt autem bestiae quaedam, in quibus inest