Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (III) (9)  ›  408

Respondeant singuli separatim SPONDEO.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Respondeant

respondere: antworten, Bescheid geben, erwidern

separatim

separatim: besonders, getrennt, EN: apart, separately

singuli

singulus: jeweils einer, je ein, jeder einzelne

SPONDEO

spondere: versprechen, geloben

spondeus: Spondeus, EN: spondee (metrical foot of 2 long syllables)

singuli

unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges

Ähnliche Textstellen

• Ut puta cum duobus separatim stipulantibus ita
• PRAESENTI DIE SPONDEO.
• Stipulandi ita si post omnium interrogationem promissor