Sed nostra constitutione propter huiusmodi condicionum vices et alias difficultates cum ipsis Latinis etiam legem Iuniam et senatusconsultum Largianum et edictum divi Traiani in perpetuum deleri censuianus, ut omnes liberti civitate Romana fruantur, et mirabili modo quibusdam adiectionibus ipsas vias quae in Latinitatem ducebant ad civitatem Romanam capiendam transposuimus.
von dennis.l am 19.01.2018
Durch unsere Verfassung haben wir jedoch aufgrund der Veränderungen solcher Bedingungen und anderer Schwierigkeiten, gemeinsam mit den Latini selbst, beschlossen, das Iunische Gesetz, den Largischen Senatsbeschluss und das Edikt des göttlichen Trajan für alle Zeit zu tilgen, damit alle Freigelassenen die römische Staatsbürgerschaft genießen können, und auf wunderbare Weise haben wir durch bestimmte Zusätze jene Wege, die zur Latinität führten, in Wege zur Erlangung der römischen Staatsbürgerschaft umgewandelt.
von barbara939 am 08.05.2020
Jedoch haben wir durch unsere Verfügung, aufgrund der Komplikationen solcher Bedingungen und anderer Schwierigkeiten, beschlossen, das Junische Gesetz, den Largischen Senatsbeschluss und das Edikt des göttlichen Trajan zusammen mit dem lateinischen Status endgültig aufzuheben. Dies stellt sicher, dass alle Freigelassenen die römische Staatsbürgerschaft genießen können, und wir haben die bisherigen Wege zum lateinischen Status durch einige zusätzliche Bestimmungen geschickt in direkte Wege zur römischen Staatsbürgerschaft umgewandelt.