Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (II) (17) › 812

Analyse der Wortformen

codicillis: codicillus: kleiner Holzklotz, EN: notepad, small log
DO: dare: geben
eodem: eodem: ebendahin
fecerit: facere: tun, machen, handeln, herstellen
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
HOMINEM: homo: Mann, Mensch, Person
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
LEGAVI: legare: zum Legaten machen, als Gesandten schicken, hinterlassen
LEGO: legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln
SEIO: seius: EN: Seius, EN: Seius
sive: sive: oder wenn ...
testamento: testamentum: Testament, letzter Wille
TITIO: titiare: EN: tweet; titio: EN: firebrand, piece of burning wood, EN: firebrand, piece of burning wood; titius: Titius