Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II) (11)  ›  510

Uncia, sextans, quadrans, triens, quincunx, semis, septunx, bes, dodrans, dextans deunx, as.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von karolin.w am 16.02.2024
Ein Zwölftel, ein Sechstel, ein Viertel, ein Drittel, fünf Zwölftel, ein Halb, sieben Zwölftel, zwei Drittel, drei Viertel, fünf Sechstel, elf Zwölftel, die ganze Einheit.

Analyse der Wortformen

as

as: das, das, EN: penny, copper coin

bes

bes: EN: two thirds, EN: two thirds of any whole, EN: two thirds of any whole

deunx

deunx: elf Zwölftel, EN: eleven-twelfths (of a unit/as)

dextans

dextans: fünf Sechstel, EN: ten-twelfths (of a unit)

dodrans

dodrans: dreiviertel, EN: three-fourths

quadrans

quadrans: Viertel, vierter Teil

quadrare: viereckig machen, vervollständigen

quincunx

quincunx: die fünf Augen auf dem Würfel, EN: quincunx, the five on dice

semis

semis: halber As, EN: half as

septunx

septunx: sieben Unzen, EN: seven-twelfths

sextans

sextans: ein Sechstel, sechster Teil

triens

triens: ein Drittel, EN: third part, third

Ähnliche Textstellen

• Nam cum pater familias filiam ex duabus
• Habent autem et hae partes propria nomina
• Si quis vero consulatu tantummodo gloriatur, duas