Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (X) (6)  ›  297

De his rebus quae potui dixi.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

De

de: über, von ... herab, von

dixi

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

his

hic: hier, dieser, diese, dieses

potui

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

potus: getrunken, EN: drunk, EN: drink/draught

quae

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

rebus

res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit

Ähnliche Textstellen

• Primum mihi litteras publicas, quas in aerario
• Non enim dixi quae legenda arbitrarer: quamquam
• Quae potui de aquae virtute et varietate,