Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (X) (4)  ›  152

Eius autem ratio sic expeditur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

expeditur

expedire: freisetzen, entfesseln, entbinden, losmachen, freilassen

Eius

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

ratio

ratio: Vernunft, Art und Weise, Verstand, Rechnung, Prinzip, Theorie, Verhältnis, Berechnung

sic

sic: so, auf diese Weise, dadurch, demnach

Ähnliche Textstellen

• Id autem re non expeditur.
• Huius autem rei ratio explicabitur sic.
• De laudatione autem ratio sic mihi reddita