Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (VIII) (3) › 126

Analyse der Wortformen

acidis: acidum: sauer, EN: acid substances (pl.) as solvents; acidus: sauer, widerlich, lästig, EN: acid/sour/bitter/tart
animadvertere: animadvertere: bemerken, einschreiten, beobachten
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
discutiantur: discutere: zerschlagen, vernichten
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
eae: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
possumus: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
Quare: quare: wodurch, aus welchem Grund, weshalb, warum
res: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
sic: sic: so, auf diese Weise, dadurch, demnach