Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (VIII) › 126

Übersetzungen auf Latein.me

von lijas.d am 01.01.2017
Wir können beobachten, wie Säuren diese Substanzen abbauen.

von anabelle.u am 27.11.2023
Warum überdies diese Dinge durch Säuren aufgelöst werden, können wir so beobachten.

acidis: acidus: sauer, scharf, bitter, herb, unangenehm, widerlich, lästig; acidum: sauer, scharf, herb, ätzend, Säure
animadvertere: animadvertere: bemerken, wahrnehmen, beobachten, Acht geben auf, zur Kenntnis nehmen, erkennen, verstehen, bestrafen, tadeln, einschreiten
autem: autem: aber, jedoch, andererseits, hingegen, auch
discutiantur: discutere: zerschlagen, zerstreuen, vertreiben, erörtern, untersuchen
eae: is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe, ebenderselbe, ebendieselbe, ebendasselbe
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
possumus: posse: können, imstande sein, Macht haben, Einfluss haben, vermögen, möglich sein
quare: quare: wodurch, weshalb, warum, aus welchem Grund, weswegen, infolgedessen
res: res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand
sic: sic: so, auf diese Weise, dadurch, demnach, ja, wirklich, tatsächlich