Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (VII)  ›  035

Praeterea minus nobiles multi praecepta symmetriarum conscripserunt, uti nexaris, theocydes, demophilos, pollis, leonidas, silanion, melampus, sarnacus, euphranor.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von angelina.z am 05.04.2019
Darüber hinaus haben viele weniger bekannte Autoren Richtlinien über Proportionen verfasst, darunter Nexaris, Theocydes, Demophilos, Pollis, Leonidas, Silanion, Melampus, Sarnacus und Euphranor.

von peter.953 am 04.02.2016
Darüber hinaus haben viele weniger bedeutende Personen Lehrsätze über Symmetrien verfasst, wie Nexaris, Theocydes, Demophilos, Pollis, Leonidas, Silanion, Melampus, Sarnacus, Euphranor.

Analyse der Wortformen

conscripserunt

conscribere: aufschreiben, verfassen, niederschreiben, zusammenstellen, mustern, ausheben, einberufen

leonidas

dare: geben, gewähren, erlauben, anbieten, schenken, widmen, zuschreiben, überlassen

leo: Löwe, Leo (Name)

minus

minus: weniger, geringer, minder, nicht so, überhaupt nicht

parum: zu wenig, nicht genug, ungenügend, kaum

parvus: klein, gering, unbedeutend, kurz

multi

multus: viel, zahlreich, groß, bedeutend

multi: viele Leute, eine Menge, eine Vielzahl, die Massen

multum: viel, eine große Menge, vieles, viel, sehr, in hohem Grade

nexaris

nexere: binden, fesseln, verknüpfen, verbinden, flechten

nobiles

nobilis: adelig, von edler Herkunft, vornehm, angesehen, berühmt, ausgezeichnet, hervorragend, Adliger, Adeligerin, Aristokrat, Aristokratin

pollis

pollum: Kleinigkeit, geringe Menge, bisschen

pollus: junges Tier, Füllen, beschmutzt, verunreinigt, unrein

praecepta

praeceptum: Vorschrift, Lehre, Gebot, Anweisung, Regel, Unterweisung, Ratschlag

praecipere: lehren, unterweisen, vorschreiben, befehlen, anordnen, vorwegnehmen, vorhernehmen

praeterea

praeterea: außerdem, des Weiteren, ferner, überdies, zudem, darüber hinaus

symmetriarum

symmetria: Symmetrie, Ebenmaß, Ausgewogenheit, Harmonie, Regelmäßigkeit

uti

uti: gebrauchen, benutzen, verwenden, sich bedienen, genießen, erleben, wie, sodass, damit, um zu, als, da, weil, wann

Ähnliche Textstellen

• Dum dubitat, videre canes, primique melampus ichnobatesque
• Multi erant praeterea clari in philosophia et
• Item qui ctesibii aut archimedis et ceterorum,