Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (IX) › 028

Übersetzungen auf Latein.me

von jamie853 am 10.11.2018
Außerdem wird das Format dafür unten gezeigt.

von kay.q am 26.12.2013
Dementsprechend wird die Form hierzu nachfolgend dargelegt.

eius: is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe, ebenderselbe, ebendieselbe, ebendasselbe
erit: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
forma: forma: Form, Gestalt, Aussehen, Erscheinung, Schönheit, Modell, Muster, Art, Beschaffenheit, Zustand; formare: formen, gestalten, bilden, entwerfen, schaffen, sich vorstellen, konzipieren
item: item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls, desgleichen, außerdem, ferner
rei: res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand; reus: Angeklagter, Beschuldigter, Schuldiger, Sünder, schuldig, verantwortlich, haftbar, unterworfen, gebunden
subscripta: subscribere: unterschreiben, unterzeichnen, beischreiben, zustimmen, billigen