Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (IX) (4)  ›  183

Esse fuit per speciem stellarum flumen.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Esse

edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

flumen

flumen: Strömung, Fluss, fließendes Wasser

per

per: durch, hindurch, aus

speciem

species: Anschein, Erscheinung, Art, Gattung

stellarum

stella: Stern, EN: star

Ähnliche Textstellen

• Ubi per exploratores caesar certior factus est
• Cum autem iratus negasses, utrum, ut placarem
• Ceterum nihilo ei pax tutior fuit; barbarus