Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (IV) › 095

Übersetzungen auf Latein.me

von valeria941 am 06.11.2024
Diese Anordnung wird für Gebäude mit zwei Säulen verwendet werden.

von anastasia9984 am 08.07.2018
Dieses System wird in zweisäuligen Bauten etabliert worden sein.

constituta: constituere: beschließen, festlegen, festsetzen, bestimmen, einrichten, gründen, aufstellen, ordnen, verfassen; constitutus: festgesetzt, bestimmt, eingerichtet, ausgestattet, beschaffen, Verfassung, Zustand, Beschaffenheit, Einrichtung; constitutum: Verabredung, Übereinkunft, Anordnung, Beschluss, feststehende Ordnung, Grundsatz
distylis: di: Götter (Plural), Gott (Singular), Gottheit; stylus: Griffel, Stift, Schreibart, Stil
erit: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
haec: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
operibus: opus: Arbeit, Werk, Bau, Bauwerk, Gebäude, Mühe, Leistung
ratio: ratio: Vernunft, Verstand, Urteil, Methode, Art und Weise, Rechnung, Berechnung, Plan, System, Theorie, Prinzip, Verhältnis, Beziehung, Erwägung, Motiv, Ursache