Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (IV) (4)  ›  161

Nunc de tuscanicis dispositionibus, quemadmodum institui oporteat, dicam.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

tuscanicis
canica: EN: bran (pl.)
de
de: über, von ... herab, von
dicam
dica: Prozess, Gerichtsprozess
dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
dispositionibus
dispositio: planmäßige Anordnung
institui
instituere: anfangen, unterrichten, beginnen, etwas unternehmen, einrichten
Nunc
nunc: jetzt, nun, heute, im Moment
oporteat
oportere: beauftragen
quemadmodum
quemadmodum: wie, auf welche Weise
tuscanicis
tus: Weihrauch

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum